1
00:00:06,297 --> 00:00:08,299
[عزف موسيقى الروك]
2
00:00:14,639 --> 00:00:17,600
لقد مر شهر منذ
قرار استئناف Sekai Taikai.
3
00:00:23,523 --> 00:00:26,401
الأحداث المأساوية
برشلونة الآن خلفنا.
4
00:00:29,070 --> 00:00:31,322
<ط> مقاتلينا المتبقين
يعملون بجد...
5
00:00:33,783 --> 00:00:36,369
التدريب للحصول على فرصتهم
ليصبحوا أبطال العالم.
6
00:00:39,372 --> 00:00:40,832
مع كل الاهتمام الإعلامي
7
00:00:41,332 --> 00:00:44,836
ستصل بطولتنا الآن إلى
جمهور أكبر بكثير من ذي قبل.
8
00:00:46,254 --> 00:00:50,091
المقاتلون والدوجو الفائزون
سوف نجني ثمار النصر.
9
00:00:51,926 --> 00:00:53,719
المخاطر موجودة
لم تكن أعلى من أي وقت مضى.
10
00:00:53,720 --> 00:00:55,305
[تستمر موسيقى الروك]
11
00:01:00,602 --> 00:01:02,979
وهذا هو السبب في أنني
هنا، في الوادي.
12
00:01:03,646 --> 00:01:06,815
والآن بعد أن وافق سينسيسيس
لإنهاء Sekai Taikai،
13
00:01:06,816 --> 00:01:08,734
يجب علينا جميعا أن نعمل معا
14
00:01:08,735 --> 00:01:09,986
لضمان
15
00:01:10,528 --> 00:01:13,822
تنتهي هذه المسابقة
دون المزيد من الدراما.
16
00:01:13,823 --> 00:01:14,866
[تتوقف الموسيقى]
17
00:01:15,784 --> 00:01:18,243
- [رجل 1] هل أنت بهذا الغباء دائمًا؟
- [رجل 2] يجب أن يكون هذا سهلاً.
18
00:01:18,244 --> 00:01:20,579
[امرأة] أنا أحب النقانق
مثل الشخص التالي، ولكن...
19
00:01:20,580 --> 00:01:24,583
لا يمكننا أن ندفع ثمن الثلاثة
بائعي الأغذية النباتية المختلفة.
20
00:01:24,584 --> 00:01:27,127
الناس بحاجة لتناول الطعام، جافين.
هذا ليس مهرجان النار.
21
00:01:27,128 --> 00:01:30,130
لم تكن قلقًا بشأن القطع
التكاليف عند قطع الحصائر الزرقاء.
22
00:01:30,131 --> 00:01:32,716
حصائرك الزرقاء بها فطر
يعتبر المختبر خطرا على الصحة.
23
00:01:32,717 --> 00:01:34,551
لقد كنت أقول ل
سنوات أنه خطأ
24
00:01:34,552 --> 00:01:36,804
أن يكون لديك الكثير من الأقدام العارية
في صالة للألعاب الرياضية الرطبة.
25
00:01:36,805 --> 00:01:38,430
أنا لا أحب هذه الكلمة، جورج.
26
00:01:38,431 --> 00:01:40,057
اي كلمة؟ صالة للألعاب الرياضية؟
27
00:01:40,058 --> 00:01:41,475
[امرأة تسخر]
28
00:01:41,476 --> 00:01:42,392
كفى!
29
00:01:42,393 --> 00:01:44,062
الحصير ستكون حمراء.
30
00:01:45,230 --> 00:01:46,647
سيكون لدينا واحدة
بائع أغذية نباتية.
31
00:01:46,648 --> 00:01:52,402
وسوف يذهب 50% من إجمالي مبيعات القمصان
إلى صندوق Sekai Taikai التقديري.
32
00:01:52,403 --> 00:01:55,447
أوه، يبدو وكأنه شخص ما
يبلل منقاره.
33
00:01:55,448 --> 00:01:59,076
أنت واحد للحديث. ماذا عن ذلك
العشاء الذي استضفته في تيميكولا؟
34
00:01:59,077 --> 00:02:01,453
كان ذلك لتأمين
تصاريح وقوف السيارات.
35
00:02:01,454 --> 00:02:04,957
- ألا يوجد أحد مهتم بالتذاكر الإلكترونية؟
- ما هو الخطأ في الورق بحق الجحيم؟
36
00:02:04,958 --> 00:02:07,459
بصرف النظر عن حقيقة ذلك
إنه القرن الحادي والعشرون؟
37
00:02:07,460 --> 00:02:10,212
أنت أيضًا تريد استرجاع
الساعات عندما لا تستطيع النساء التصويت؟
38
00:02:10,213 --> 00:02:11,880
إذا كان سيسكتك، فنعم.
39
00:02:11,881 --> 00:02:13,298
-يا لك من كاره للنساء..
- لا!
40
00:02:13,299 --> 00:02:15,092
- لا!
- الناس، الناس!
41
00:02:15,093 --> 00:02:16,886
وسوف يتوقف هذا الخلل.
42
00:02:17,720 --> 00:02:21,850
عندما أرفع الميكروفون
لاستئناف البطولة،
43
00:02:22,559 --> 00:02:25,770
سوف نقوم بإكمال المشروع
الاحتراف.
44
00:02:28,690 --> 00:02:31,818
ماذا تقصد، متى
أنت ترفع الميكروفون؟
45
00:02:32,485 --> 00:02:35,821
- سأكون سيد الاحتفالات.
- [داريل] ستفعل مثل الجحيم. يستمع.
46
00:02:35,822 --> 00:02:38,448
لا أعرف كيف يفعلون
الأشياء في النمسا، أو سلوفاكيا،
47
00:02:38,449 --> 00:02:40,076
أو من أي مكان أتيت منه،
48
00:02:40,660 --> 00:02:42,245
ولكنك في الوادي الآن،
49
00:02:42,745 --> 00:02:44,997
وحصلنا على وسيلة ل
القيام بالأشياء هنا.
50
00:02:44,998 --> 00:02:46,541
مم-هممم.
51
00:02:47,041 --> 00:02:48,209
أنت على حق.
52
00:02:49,752 --> 00:02:51,670
سنقوم بتسوية الأمر بالطريقة القديمة.
53
00:02:51,671 --> 00:02:53,839
أنا سعيد لأنك توافق. [ضحكة مكتومة]
54
00:02:53,840 --> 00:02:55,883
اه، انتظر. أم،
ما هي الطريقة القديمة؟
55
00:02:55,884 --> 00:02:57,384
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
56
00:02:57,385 --> 00:02:58,385
جاهز؟
57
00:02:59,345 --> 00:03:01,680
- ما زلت غير متأكد مما يفترض بنا ...
- قتال!
58
00:03:01,681 --> 00:03:03,224
- [آهات داريل]
- [تتوقف الموسيقى]
59
00:03:05,977 --> 00:03:07,228
هل هناك أي اعتراضات أخرى؟
60
00:03:08,563 --> 00:03:10,106
[تشغيل الموسيقى الكاسحة]
61
00:03:11,816 --> 00:03:13,609
[جافين] داريل؟ هل أنت على قيد الحياة؟
62
00:03:13,610 --> 00:03:15,695
[تستمر الموسيقى الكاسحة]
63
00:03:17,739 --> 00:03:18,739
[تتلاشى الموسيقى]
64
00:03:19,699 --> 00:03:21,701
{\an8}[تشغيل موسيقى هادئة]
65
00:03:26,956 --> 00:03:28,166
{\an8}أوه، ها هو ذا.
66
00:03:28,833 --> 00:03:30,209
{\an8}المدرب ذو الإبهام الأخضر.
67
00:03:30,210 --> 00:03:33,754
{\an8}- آه، صباح الخير، دانيال سان، أماندا سان.
- [دانيال] أتيت للتو لإحضار المبرد.
68
00:03:33,755 --> 00:03:35,964
{\an8}نحن في رحلة إلى أعلى
الساحل للقيام بتذوق النبيذ.
69
00:03:35,965 --> 00:03:38,258
{\an8}يجب أن يتدرب الأطفال
وحده في كثير من الأحيان.
70
00:03:38,259 --> 00:03:40,135
{\an8}لا أستطيع تذكر الأخير
الوقت الذي كنا فيه في أوجاي.
71
00:03:40,136 --> 00:03:42,846
{\an8}ماذا عنك؟ أنت فقط
هل ستكدح طوال اليوم هنا؟
72
00:03:42,847 --> 00:03:45,599
{\an8}لا، أنا منخرط في حروب التخزين.
73
00:03:45,600 --> 00:03:47,392
{\an8}لم يتبق سوى 16 حلقة.
74
00:03:47,393 --> 00:03:49,019
{\an8}ستشاهد ثماني ساعات
75
00:03:49,020 --> 00:03:51,648
{\an8}من الأشخاص الذين يقومون بالبحث
وحدات التخزين المهجورة؟
76
00:03:52,232 --> 00:03:54,066
{\an8}نعم! [يضحك]
77
00:03:54,067 --> 00:03:57,236
{\an8}عفوا.
السيد تو غوكي يعيش هنا؟
78
00:03:57,237 --> 00:03:58,237
{\an8}إنه توغوتشي.
79
00:03:58,238 --> 00:04:01,740
{\an8}أوه، معذرة. السيد توغوتشي.
رسالة مسجلة لك يا سيدي.
80
00:04:01,741 --> 00:04:03,284
{\an8}- شكرًا لك.
- إذا قمت بالتوقيع فقط.
81
00:04:04,994 --> 00:04:06,828
{\an8}مرحبًا، هذه بعض المعلومات
مكان لديك هنا.
82
00:04:06,829 --> 00:04:08,915
{\an8}من الساحة الخارجية،
لن تعرف ذلك أبدًا.
83
00:04:10,792 --> 00:04:11,918
{\an8}من كوميكو.
84
00:04:20,093 --> 00:04:22,804
{\an8}تعتذر عن
لا يرد على مكالمتي.
85
00:04:24,222 --> 00:04:28,059
{\an8}تقول أنها... لم تحصل
رسالة لفترة طويلة.
86
00:04:29,769 --> 00:04:32,145
{\an8}آه. مشكلة مع شركة الهاتف
87
00:04:32,146 --> 00:04:34,232
{\an8}[تشغيل موسيقى لطيفة]
88
00:04:38,945 --> 00:04:40,530
{\an8}تقول أنها تحبني.
89
00:04:45,994 --> 00:04:47,036
{\an8}كصديق.
90
00:04:49,122 --> 00:04:51,123
{\an8}قلبها يكمن في مكان آخر.
91
00:04:51,124 --> 00:04:53,250
{\an8}أوه، تشوزين، أنا آسف جدًا.
92
00:04:53,251 --> 00:04:55,628
{\an8}نعم، هذا... هذه خسارتها.
93
00:04:56,504 --> 00:04:58,089
{\an8}لا بأس. حقًا.
94
00:04:58,589 --> 00:05:02,342
{\an8}ربما، اه، لقد شعرت بالحيرة
الصداقة من أجل الحب.
95
00:05:02,343 --> 00:05:03,803
{\an8}[تستمر الموسيقى الهادئة]
96
00:05:04,470 --> 00:05:06,139
{\an8}سأشاهد Storage Wars الآن.
97
00:05:09,851 --> 00:05:12,936
{\an8}رائع، كان ذلك...
استجابة متطورة للغاية.
98
00:05:12,937 --> 00:05:14,396
{\an8}لا أشتريه لمدة دقيقة.
99
00:05:14,397 --> 00:05:16,482
{\an8}لم تراه في الداخل
اسبانيا. لقد كان في حالة من الفوضى.
100
00:05:16,983 --> 00:05:20,194
{\an8}سيقوم بخلط عشرات طويلة
شاي الجزيرة المثلج واذهب في بندر.
101
00:05:21,237 --> 00:05:22,487
{\an8}لا يمكننا تركه بمفرده.
102
00:05:22,488 --> 00:05:24,073
{\an8}- لكن...
- لا نستطيع.
103
00:05:26,284 --> 00:05:27,618
{\an8}ثم سنحضره معنا.
104
00:05:28,161 --> 00:05:30,287
{\an8}كان ويني تايلور كذلك
تطلب مني إعدادها.
105
00:05:30,288 --> 00:05:32,372
{\an8}يمكننا أن نجعله موعدًا مزدوجًا.
106
00:05:32,373 --> 00:05:35,125
{\an8}- هل هذا تطابق جيد؟
- [أماندا] لن يتزوجا.
107
00:05:35,126 --> 00:05:37,837
{\an8}إنها كأسان من شاردونيه
وبعض المحادثات الخفيفة.
108
00:05:38,338 --> 00:05:44,009
{\an8}- إلا إذا كنت تعتقد أنه أفضل حالًا هنا.
- لا زايد أكثر من 900 يا سفح!
109
00:05:44,010 --> 00:05:46,553
{\an8}إنه مثل الإعداد
محفظة على النار!
110
00:05:46,554 --> 00:05:47,805
{\an8}[صيحات تشوزين باللغة اليابانية]
111
00:05:48,431 --> 00:05:49,431
{\an8}غبي!
112
00:05:49,432 --> 00:05:50,850
{\an8}- إجراء المكالمة.
- نعم.
113
00:05:51,517 --> 00:05:56,396
{\an8}حسنًا، لدينا جوارب إضافية،
النعال، شاحن الهاتف.
114
00:05:56,397 --> 00:05:59,483
{\an8}- مرحبًا. حصلت على غرفة هناك لهذا؟
- [روزا تصرخ]
115
00:05:59,484 --> 00:06:02,611
{\an8}عندما ولدت، حصلت أمي على
شقة في الطريق إلى المستشفى.
116
00:06:02,612 --> 00:06:05,489
{\an8}لقد أكملت بقية الطريق
الزلاجات الدوارة. فعلت ذلك في الوقت المناسب.
117
00:06:05,490 --> 00:06:06,990
الممرضات أطلقوا عليها لقب "لورا المحظوظة".
118
00:06:06,991 --> 00:06:07,992
[قعقعة الإطارات الحديدية]
119
00:06:08,868 --> 00:06:11,078
والدتك كانت امرأة قوية.
120
00:06:11,079 --> 00:06:13,997
ولحسن الحظ، إذا تعطلت سيارتنا
أسفل، يمكننا الاتصال بأوبر.
121
00:06:13,998 --> 00:06:16,459
اه، بأي حال من الأحوال. إنه مجموع
حماقة مع هؤلاء السائقين.
122
00:06:17,043 --> 00:06:19,586
حسنًا، يمكننا ذلك
فقط اتصل بأماندا.
123
00:06:19,587 --> 00:06:22,005
أماندا. هل ينبغي أن نضيف
هذا الاسم إلى القائمة؟
124
00:06:22,006 --> 00:06:24,883
تريد تسمية ابنتنا
بعد زوجة زميلك في العمل؟
125
00:06:24,884 --> 00:06:27,053
نعم، ليس عندما
أذكرها هكذا.
126
00:06:31,307 --> 00:06:34,727
[بالإسبانية] جوني، هل لديك
يعتبر اسم "باساردا"؟
127
00:06:35,353 --> 00:06:36,812
- [باللغة الإنجليزية] "باستاردا"؟
- مم هم.
128
00:06:36,813 --> 00:06:38,022
هل هذا اسم شائع؟
129
00:06:38,815 --> 00:06:41,275
احضرت الطفل
130
00:06:42,026 --> 00:06:43,903
إلى بيت الخطيئة.
131
00:06:44,570 --> 00:06:46,363
نحن نفعل نوعا ما
الأمور إلى الوراء قليلا.
132
00:06:46,364 --> 00:06:47,364
[روزا] مم-هم.
133
00:06:48,741 --> 00:06:51,577
- لا تقلق. سوف أجعل الأمور في نصابها الصحيح.
- [روزا] ليس معي.
134
00:06:52,537 --> 00:06:53,537
اصنع الحق
135
00:06:54,580 --> 00:06:55,580
معه.
136
00:07:03,131 --> 00:07:06,800
وبعد اليوم سنكون كذلك إلى الأبد
المعروفة باسم الحواس الثنائية، هاه؟
137
00:07:06,801 --> 00:07:07,801
[الصقور يضحك]
138
00:07:08,803 --> 00:07:11,097
إذن، اه، تسمع
أي شيء من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا؟ جلالة الملك؟
139
00:07:11,722 --> 00:07:12,722
اه...
140
00:07:13,099 --> 00:07:14,099
نعم فعلت.
141
00:07:14,642 --> 00:07:16,726
أنا فقط لم أكن أعرف
كيف أقول لك.
142
00:07:16,727 --> 00:07:18,645
سيكون الأمر محظورًا.
143
00:07:18,646 --> 00:07:19,646
أوه.
144
00:07:21,065 --> 00:07:22,149
أنا آسف، إيلي.
145
00:07:22,150 --> 00:07:24,359
كل شيء جيد رغم ذلك.
أنا... دخلت معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا.
146
00:07:24,360 --> 00:07:25,861
حسنًا، معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، نعم.
147
00:07:25,862 --> 00:07:29,157
بصراحة، كان من شأنه أن يكون الأول بالنسبة لي
الاختيار إذا كنت ستذهب إلى هناك أيضًا.
148
00:07:29,949 --> 00:07:32,242
لكن... مازلت متأججًا جدًا.
149
00:07:32,243 --> 00:07:34,995
- المتأنق، هذا... هذا رائع.
- [هوك] نعم.
150
00:07:34,996 --> 00:07:40,042
لكن، إذا كان هذا حقًا هو آخر مسابقات رعاة البقر لدينا،
أنا... أنا سعيد لأننا سنخرج بضجة كبيرة.
151
00:07:41,252 --> 00:07:43,211
- [روبي] ما الأمر يا شباب؟
- مهلا، ها هو.
152
00:07:43,212 --> 00:07:46,756
بطل المستقبل
من سيكاي تايكاي.
153
00:07:46,757 --> 00:07:48,633
حسنا، دعونا لا نحصل على
أمام أنفسنا.
154
00:07:48,634 --> 00:07:50,844
ولم يسجل أحد نقطة
على أكسل كل البطولة.
155
00:07:50,845 --> 00:07:53,347
نعم؟ حسنا، هذا
على وشك التغيير.
156
00:07:54,056 --> 00:07:55,056
ما كل هذا؟
157
00:07:56,142 --> 00:07:59,562
كل هذا هو حال مياجي دو
سأفوز بسباق Sekai Taikai.
158
00:08:04,650 --> 00:08:06,486
- [توري] لاروسو؟
- نعم.
159
00:08:07,653 --> 00:08:08,778
ما الذي تفعله هنا؟
160
00:08:08,779 --> 00:08:10,822
الأولاد مياجي دو
يتدربون معًا.
161
00:08:10,823 --> 00:08:12,991
أعلم أن علينا القتال
بعضهما البعض في نصف النهائي،
162
00:08:12,992 --> 00:08:17,330
لكنني فكرت إذا كنت سأقاتل
الأفضل، أريد أن أتدرب مع الأفضل.
163
00:08:18,873 --> 00:08:19,874
أنا لا أقاتل.
164
00:08:20,374 --> 00:08:21,374
لقد استقلت.
165
00:08:23,377 --> 00:08:24,629
انتظر. ماذا؟
166
00:08:25,755 --> 00:08:28,424
يجب أن تكون سعيدا. واحد
أقل شخص بالنسبة لك للقتال.
167
00:08:29,133 --> 00:08:31,135
[عزف موسيقى حزينة]
168
00:08:32,887 --> 00:08:34,846
هل تحدثت إلى
روبي عن هذا؟
169
00:08:34,847 --> 00:08:36,474
[توري] لست بحاجة
للتحدث مع روبي.
170
00:08:37,058 --> 00:08:39,267
أنا لا أضع تلك الكوبرا
كاي جي يعمل مرة أخرى.
171
00:08:39,268 --> 00:08:40,978
لن تفعل ذلك
أقنعني بخلاف ذلك.
172
00:08:43,981 --> 00:08:45,483
وهذا يعني أنني أتقدم
إلى النهائيات.
173
00:08:48,194 --> 00:08:49,903
لا بد لي من محاربة أنت تعرف من.
174
00:08:49,904 --> 00:08:52,739
لا أحد يستحق أن يحصل على حقه
ركل الحمار أكثر من تلك العاهرة.
175
00:08:52,740 --> 00:08:54,659
ثم ساعدني في التدريب على التغلب عليها.
176
00:08:56,619 --> 00:08:57,661
تعال.
177
00:08:57,662 --> 00:09:00,831
قد تكون هذه فرصتك الأخيرة
لمحاولة ركلي في وجهي.
178
00:09:06,212 --> 00:09:08,214
[تشغيل الموسيقى المبهجة]
179
00:09:13,553 --> 00:09:15,845
غير متماسك. أكثر زيتية مما كان متوقعا.
180
00:09:15,846 --> 00:09:18,598
أنا أتلقى ملاحظات عن
التوت الناضج هنا.
181
00:09:18,599 --> 00:09:21,518
نعم ماذا يفعل أ
التوت حتى طعم مثل؟
182
00:09:21,519 --> 00:09:24,271
لا أعرف. هذا
طعمها مثل علبة العصير.
183
00:09:24,272 --> 00:09:26,898
Chozen، أنت حقا
سوف تحب ويني.
184
00:09:26,899 --> 00:09:28,692
سام يذهب إلى المدرسة
مع ابنتها مون.
185
00:09:28,693 --> 00:09:32,195
تحب الطبيعة والتوازن
وكل تلك الأشياء المقرمشة.
186
00:09:32,196 --> 00:09:34,155
تميل حقا إلى الخاص بك
طاقة مياجي دو.
187
00:09:34,156 --> 00:09:36,741
نعم، ربما ترك خارج
حروب التخزين ماراثون.
188
00:09:36,742 --> 00:09:38,243
- [أماندا تضحك]
- ماذا؟
189
00:09:38,244 --> 00:09:40,120
هل ستنظر إلى هذا المكان؟
190
00:09:40,121 --> 00:09:41,830
- أوه، مهلا.
- [ضحكة مكتومة المرأة]
191
00:09:41,831 --> 00:09:42,831
مرحبًا. يا.
192
00:09:42,832 --> 00:09:44,041
- يا.
- أهلاً. عذرًا.
193
00:09:45,126 --> 00:09:46,961
- كيف حالك؟ عظيم أن أراك.
- مرحبًا!
194
00:09:47,753 --> 00:09:51,339
ويني تايلور، يرجى اللقاء
صديقنا Chozen Toguchi.
195
00:09:51,340 --> 00:09:54,050
تشوزين، يا له من اسم رائع.
196
00:09:54,051 --> 00:09:58,722
هل تعلم أنها مشتقة من اثنين
الكلمات التي تعني "الصدق" و"النزاهة؟"
197
00:09:58,723 --> 00:10:02,351
- أوه، لم أكن أعرف ذلك.
- [دانيال] هنا. احصل على مقعد.
198
00:10:04,312 --> 00:10:05,729
آسف لأنني تأخرت. [ضحكة مكتومة]
199
00:10:05,730 --> 00:10:07,814
- لقد حصلت للتو على علاج الريكي.
- [النادل] تفضل.
200
00:10:07,815 --> 00:10:10,860
أعلم أنه روحاني ياباني
يمارس. هل حاولت ذلك؟
201
00:10:11,777 --> 00:10:13,570
- لم تفعل ذلك.
- [ويني] أوه، يجب عليك.
202
00:10:13,571 --> 00:10:17,742
معالجي، أفرام، مذهل.
وقال انه سوف يغير حياتك.
203
00:10:18,534 --> 00:10:21,119
- أنا جيدة.
- لا أعلم يا تشوزين. اعطها فرصة.
204
00:10:21,120 --> 00:10:23,623
دانييل سان، في أوكيناوا،
لدينا مقولة..
205
00:10:24,582 --> 00:10:26,292
[يتحدث اليابانية]
206
00:10:26,917 --> 00:10:29,295
اه يعني اه
"الريكي هراء."
207
00:10:29,962 --> 00:10:34,758
اه... أوه! إذن، اه، هل تصدق،
ويني، أن فتياتنا ذاهبات إلى الكلية؟
208
00:10:34,759 --> 00:10:37,886
يا إلهي، أماندا،
أنا لست مستعدًا لذلك.
209
00:10:37,887 --> 00:10:39,180
أوه، وهذا أيضا.
210
00:10:40,181 --> 00:10:42,474
سام يتقدم لعدد قليل
البرامج في جميع أنحاء العالم.
211
00:10:42,475 --> 00:10:44,893
سيكون تعديلًا كبيرًا.
212
00:10:44,894 --> 00:10:46,020
لقد حصلت على هذا الحق.
213
00:10:46,520 --> 00:10:48,313
عندما ذهب سيج إلى بيتزر،
214
00:10:48,314 --> 00:10:50,940
اعتقدت أن الحياة سوف
تكون هي نفسها في الأساس.
215
00:10:50,941 --> 00:10:53,234
أعني أنه على بعد 30 ميلاً فقط.
216
00:10:53,235 --> 00:10:55,278
لكنها غيرت كل شيء.
217
00:10:55,279 --> 00:10:57,072
حسنًا، أعني، ليس كل شيء.
218
00:10:57,073 --> 00:10:58,448
أوه، سترى.
219
00:10:58,449 --> 00:11:02,035
لا أحد يجهزك لكيفية القيام بذلك
إنه أمر مدمر عاطفيا
220
00:11:02,036 --> 00:11:03,828
عند طفلك الأول
يترك العش.
221
00:11:03,829 --> 00:11:06,289
لا يزال إيقاعي الحيوي
لم يتعافى.
222
00:11:06,290 --> 00:11:09,459
حتى الحمامات الصوتية الأسبوعية،
الشفاء الكريستالي...
223
00:11:09,460 --> 00:11:13,797
وذلك لأنه، اه،
البلورات هي أيضا هراء.
224
00:11:13,798 --> 00:11:16,175
[تشغيل الموسيقى الغامضة]
225
00:11:20,096 --> 00:11:21,555
[رجل] أنا أقدر ذلك حقًا.
226
00:11:24,642 --> 00:11:26,142
جوني لورانس.
227
00:11:26,143 --> 00:11:27,936
- ما الذي أتى بك يا رجل؟
- يا صديقي.
228
00:11:27,937 --> 00:11:30,106
- من الجيد أن أراك.
- من الجيد رؤيتك.
229
00:11:30,690 --> 00:11:32,482
مهلا، هل لديك
واحدة من تلك الصناديق
230
00:11:32,483 --> 00:11:35,318
حيث يمكن للرجل أن يخبر شخص غريب
كل ما يفعله خطأ
231
00:11:35,319 --> 00:11:36,486
حتى يشعر بالتحسن؟
232
00:11:36,487 --> 00:11:38,822
حسنا، الاعترافات هي
فقط في الكنائس الكاثوليكية،
233
00:11:38,823 --> 00:11:40,199
ولكن يمكنك التحدث معي.
234
00:11:41,283 --> 00:11:42,284
ماذا يحدث هنا؟
235
00:11:44,453 --> 00:11:46,871
حسنا، كما تعلمون، أنا و
سيدتي تنجب طفلا.
236
00:11:46,872 --> 00:11:48,958
نعم. في أي يوم الآن، أليس كذلك؟
237
00:11:49,625 --> 00:11:51,001
نعم، والأمر هو، اه،
238
00:11:52,503 --> 00:11:53,753
أنا وكارمن لسنا متزوجين.
239
00:11:53,754 --> 00:11:56,005
أوه، وأنت تعتقد الله
سيكون لديه مشكلة
240
00:11:56,006 --> 00:11:58,133
معك جلب طفل
في العالم غير المتزوجين.
241
00:11:58,134 --> 00:11:59,385
ش، يبقيه إلى أسفل.
242
00:12:00,344 --> 00:12:01,594
جوني، استرخ.
243
00:12:01,595 --> 00:12:03,931
الله لن يعاقب
لك لعدم الزواج.
244
00:12:04,432 --> 00:12:05,348
هل أنت متأكد؟
245
00:12:05,349 --> 00:12:06,434
أنا إيجابي.
246
00:12:07,977 --> 00:12:09,645
[زفر جوني]
هذا هو الارتياح.
247
00:12:13,941 --> 00:12:14,941
[تنهد جوني]
248
00:12:15,776 --> 00:12:17,444
كنت سأقترح
قبل بضعة أشهر،
249
00:12:17,445 --> 00:12:20,072
لكن انتهى بي الأمر بالغرق
وتولى خمسة نينجا.
250
00:12:20,865 --> 00:12:23,324
صديقي حصل على 70 غرزة. لم أفعل ذلك
أشعر وكأنها اللحظة المناسبة.
251
00:12:23,325 --> 00:12:25,702
ثم كنت سأفعل ذلك
بعد سيكاي تايكاي،
252
00:12:25,703 --> 00:12:27,705
ولكن بعد ما حدث
في برشلونة...
253
00:12:28,330 --> 00:12:32,459
- هل تعلم مع الطفل؟
- نعم. لقد رأينا جميعا ذلك. انها مأساوية.
254
00:12:32,460 --> 00:12:34,127
اعتقدت أننا فزنا بالبطولة
255
00:12:34,128 --> 00:12:37,006
سنحصل على المزيد من الأطفال في الدوجو،
وأستطيع شراء منزل حقيقي.
256
00:12:38,716 --> 00:12:40,593
كنت سأقترح
اليوم الذي انتقلنا فيه.
257
00:12:42,011 --> 00:12:43,553
أردت كل شيء
لتكون مثالية.
258
00:12:43,554 --> 00:12:46,598
يستمع. هذا كل شيء
طبيعي تماما.
259
00:12:46,599 --> 00:12:48,517
لكن دعني أطرح عليك سؤالاً.
260
00:12:49,393 --> 00:12:51,395
متى آخر مرة
شعرت أن الأمور مثالية؟
261
00:12:52,313 --> 00:12:53,313
بصدق؟
262
00:12:53,939 --> 00:12:56,859
بعد أن فزت بالجميع
الوادي...عام 83.
263
00:12:58,027 --> 00:13:00,320
رفع الكأس
هناك، شعرت بأنني لا يمكن إيقافه.
264
00:13:00,321 --> 00:13:02,490
نعم. أتذكر.
265
00:13:03,157 --> 00:13:06,451
ما كان اسم هذين
الكتاكيت التي ارتبطت بها في تلك الليلة؟
266
00:13:06,452 --> 00:13:08,036
لقد كانوا ساخنين جدًا.
لقد كانوا بريين.
267
00:13:08,037 --> 00:13:09,871
- مقصدي هو...
- كان ذلك الشخص غريب الأطوار.
268
00:13:09,872 --> 00:13:12,875
لا، مقصدي هو...
الحياة ليست مثالية.
269
00:13:13,501 --> 00:13:16,544
- لدينا أيام جيدة. لدينا سيئة.
- نعم.
270
00:13:16,545 --> 00:13:18,171
الأمل هو أن يفوز الطيبون.
271
00:13:18,172 --> 00:13:20,757
ولكن إذا كنت تنتظر
لكي تكون الأمور مثالية
272
00:13:20,758 --> 00:13:24,762
قبل اتخاذ الخطوة التالية، الخاص بك
القدمين سوف تصبح قاسية بفظاعة.
273
00:13:26,514 --> 00:13:29,058
لا تنام على الخاص بك
السعادة الخاصة، جوني.
274
00:13:29,934 --> 00:13:31,101
خذ القفزة.
275
00:13:32,144 --> 00:13:33,144
افعل ذلك.
276
00:13:34,271 --> 00:13:36,524
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]
277
00:13:44,073 --> 00:13:45,114
تانيا ولورين.
278
00:13:45,115 --> 00:13:46,992
نعم، تانيا ولورين!
279
00:13:50,621 --> 00:13:52,705
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
280
00:13:52,706 --> 00:13:56,084
نحن نسميها متكاملة تماما
تقنية اللمس التوليدية,
281
00:13:56,085 --> 00:13:57,710
أو قتال.
282
00:13:57,711 --> 00:14:02,590
وهو الكاراتيه الأكثر تقدما
برنامج التدريب في العالم.
283
00:14:02,591 --> 00:14:03,842
حسنًا، ماذا يفعل؟
284
00:14:03,843 --> 00:14:06,053
ارتدي هذه، وسترى.
285
00:14:07,471 --> 00:14:09,139
♪ إيلي وديمتري ♪
286
00:14:09,807 --> 00:14:11,559
♪ الإخوة الثنائيون ♪
287
00:14:12,059 --> 00:14:13,394
♪ إيلي وديمتري ♪
288
00:14:13,894 --> 00:14:15,813
♪ الإخوة الثنائيون... ♪
289
00:14:16,397 --> 00:14:17,397
ما الأمر؟
290
00:14:17,857 --> 00:14:19,233
[تستمر الموسيقى المتفائلة]
291
00:14:20,484 --> 00:14:21,484
قف.
292
00:14:21,902 --> 00:14:24,112
[صوت ميغيل] ماذا
هل ترى؟ هل هو رائع؟
293
00:14:24,113 --> 00:14:25,823
[تستمر الموسيقى المتفائلة]
294
00:14:27,992 --> 00:14:29,618
♪ نحن ثنائي الإخوة... ♪
295
00:14:31,495 --> 00:14:33,037
هذا ثلاثي.
296
00:14:33,038 --> 00:14:35,123
[ديمتري] قمنا بتحميل كل شيء
البيانات من معارك أكسل
297
00:14:35,124 --> 00:14:39,586
لتطوير خوارزمية تنبؤية ذلك
يمكن إطعامها لسماعات ميغيل.
298
00:14:39,587 --> 00:14:41,797
نعم، ميغيل اليوم هو أكسل.
299
00:14:42,381 --> 00:14:44,215
مع ممثلين أكثر مما كنت تفعل
الحصول على البطولة،
300
00:14:44,216 --> 00:14:46,217
هذه فرصة جيدة
لعصير احتمالاتك.
301
00:14:46,218 --> 00:14:47,678
حسنًا، ما هي احتمالاتي الآن؟
302
00:14:48,387 --> 00:14:51,139
حسنا، البرنامج لا يزال
في مهدها. لذا...
303
00:14:51,140 --> 00:14:52,557
[صفير الكمبيوتر]
304
00:14:52,558 --> 00:14:54,684
عندي 12% فقط
فرصة الفوز؟
305
00:14:54,685 --> 00:14:57,353
فكر في الأمر. لم يكن أحد
قادرة على الحصول على نقطة على الرجل.
306
00:14:57,354 --> 00:15:00,148
آخر شخص ل
قتاله انتهى بالموت.
307
00:15:00,149 --> 00:15:01,149
يا.
308
00:15:01,650 --> 00:15:05,321
بعد أخذ كل الأمور بعين الاعتبار، فإن 12% هي في الواقع
مكان رائع جدًا للبناء منه.
309
00:15:05,821 --> 00:15:07,573
وسنشعر بالصدمة إذا مت.
310
00:15:08,407 --> 00:15:09,365
أنتم مستعدون يا رفاق؟
311
00:15:09,366 --> 00:15:10,618
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
312
00:15:11,201 --> 00:15:14,120
حسنًا، سنبدأ
يا رفاق قبالة بطيئة بعض الشيء.
313
00:15:14,121 --> 00:15:16,749
يستغرق بضع خطوات ل
قم بالاتصال به، حسنًا؟
314
00:15:17,791 --> 00:15:19,627
[تستمر الموسيقى المتفائلة]
315
00:15:21,337 --> 00:15:22,337
[هوك] جاهز؟
316
00:15:23,589 --> 00:15:24,715
يعارك.
317
00:15:25,466 --> 00:15:27,258
[الصوت الإلكتروني]
المبنى الدائري الأمامي.
318
00:15:27,259 --> 00:15:29,178
[آهات روبي]
319
00:15:30,596 --> 00:15:31,596
بداية جيدة.
320
00:15:37,227 --> 00:15:38,479
[توري] الإقتحام والدخول.
321
00:15:39,355 --> 00:15:41,755
لم أكن أتوقع هذا من
حذاء الآنسة جودي الصغيرة.
322
00:15:42,524 --> 00:15:43,524
إذا كنت تريد أن تكون الأفضل،
323
00:15:43,525 --> 00:15:45,653
لا يمكنك أن تخاف من ذلك
الحصول على يديك القذرة.
324
00:15:47,112 --> 00:15:50,198
والدي هو مجلس الإدارة السابق
عضو، لذلك امتيازات مدى الحياة.
325
00:15:50,199 --> 00:15:52,284
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]
326
00:15:53,077 --> 00:15:55,237
كانت الأمور مختلفة كثيرًا
آخر مرة كنا هنا.
327
00:15:56,997 --> 00:15:57,997
نعم.
328
00:15:59,333 --> 00:16:01,460
لقد كرهنا إلى حد كبير
أحشاء بعضهم البعض.
329
00:16:05,965 --> 00:16:10,010
من الأفضل أن تقاتل وكأنك تكرهني...
إذا كان لديك أي فرصة لإسقاطي.
330
00:16:11,220 --> 00:16:12,220
هل هذا صحيح؟
331
00:16:13,180 --> 00:16:15,182
[تستمر الموسيقى الهادئة]
332
00:16:18,477 --> 00:16:19,770
[أحاديث الناس]
333
00:16:22,272 --> 00:16:24,525
هذا وحشي. ماذا
هل سنفعل؟
334
00:16:25,985 --> 00:16:28,112
بسيط. سنقول
لها أنها لا تستطيع الذهاب.
335
00:16:28,821 --> 00:16:31,864
نحن والديها، أليس كذلك؟ نحن
ضمن حقنا القانوني في احتجازها.
336
00:16:31,865 --> 00:16:34,743
عزيزي، أنا أتحدث
عن تشوزين وويني.
337
00:16:35,619 --> 00:16:37,537
وكان ذلك فظيعا
فكرة من جهتي.
338
00:16:37,538 --> 00:16:41,082
دانيال، فتاتنا الصغيرة هي
على وشك التحرك في جميع أنحاء العالم
339
00:16:41,083 --> 00:16:42,792
ولا تتحدث إلينا مرة أخرى.
340
00:16:42,793 --> 00:16:45,253
رقم لا، وقالت انها ستعمل
اتصل بنا طوال الوقت.
341
00:16:45,254 --> 00:16:47,296
قد نكون على
قارات مختلفة.
342
00:16:47,297 --> 00:16:51,467
عندما نكون مستيقظين، وقالت انها سوف تكون نائمة.
وعندما تستيقظ، سنكون نائمين.
343
00:16:51,468 --> 00:16:53,177
أنت تعرف كيف هي
يحب النوم فيه.
344
00:16:53,178 --> 00:16:55,973
ستكون معجزة لو حدث ذلك
يلتقط هذا الهاتف مرة أخرى.
345
00:16:59,018 --> 00:17:00,393
أنا... احصل على... هل يمكنك، أم...
346
00:17:00,394 --> 00:17:02,186
- [النادل] نعم؟
- هل يمكنك... واحد آخر.
347
00:17:02,187 --> 00:17:04,107
- لا، أكثر من ذلك بكثير.
- [النادل] أنت هنا يا سيدتي.
348
00:17:04,565 --> 00:17:05,566
يستمر في التقدم.
349
00:17:09,153 --> 00:17:11,697
- [تنهدات تشوزين]
- ماذا عن أن أعطيك القراءة؟
350
00:17:13,032 --> 00:17:16,993
الشيء الوحيد الأكثر حماقة من
البلورات هي، اه، بطاقات التارو.
351
00:17:16,994 --> 00:17:18,829
واو يا تشوزين
352
00:17:19,538 --> 00:17:22,708
هل كان هناك أي جزء منك
كان يتطلع إلى هذا التاريخ؟
353
00:17:23,584 --> 00:17:25,002
أنا آسف.
354
00:17:25,502 --> 00:17:28,547
لقد تلقيت للتو رسالة
مع اه خبر حزين
355
00:17:29,882 --> 00:17:32,593
دانيال وأماندا لم يفعلوا ذلك
تريد أن تتركني وحدي.
356
00:17:33,093 --> 00:17:35,470
لذلك، بدلا من
الإفراط في حروب التخزين،
357
00:17:35,471 --> 00:17:38,098
أصروا على حضوري
هنا، وشرب النبيذ، و
358
00:17:38,932 --> 00:17:39,932
تلبية شخص غريب.
359
00:17:41,518 --> 00:17:42,936
وهذا ليس خطأك.
360
00:17:44,063 --> 00:17:46,272
أنا آسف حقا لأنك
قضاء يوم سيء.
361
00:17:46,273 --> 00:17:49,276
وبينما أنا أقدر
يحاولون الإيقاع بنا،
362
00:17:50,402 --> 00:17:51,652
هناك فترات ما بعد الظهر أسوأ
363
00:17:51,653 --> 00:17:55,991
بدلاً من مشاهدة Darrell Sheets التي تدفع مبالغ زائدة مقابلها
علبة من مرشحات المكنسة الكهربائية المستعملة.
364
00:17:57,117 --> 00:17:58,576
هل أنت من محبي Storage Wars؟
365
00:17:58,577 --> 00:17:59,827
"نعم."
366
00:17:59,828 --> 00:18:01,412
[تضحك تشوزين]
367
00:18:01,413 --> 00:18:05,500
جهاز DVR الخاص بي ممتلئ بالكامل
من تلفزيون الواقع القمامة.
368
00:18:05,501 --> 00:18:07,251
أوه، نفسه! [يضحك]
369
00:18:07,252 --> 00:18:09,504
- توقف!
- خطيبة 90 يومًا.
370
00:18:09,505 --> 00:18:11,214
شاطئ فلوريباما.
371
00:18:11,215 --> 00:18:12,715
- ساخن جدًا بحيث لا يمكن التعامل معه.
- لا.
372
00:18:12,716 --> 00:18:14,467
الحب بعد الانغلاق.
373
00:18:14,468 --> 00:18:16,302
ماذا عن قواعد Vanderpump؟
374
00:18:16,303 --> 00:18:18,805
أوه، تلفزيون يجب مشاهدته. [يضحك]
375
00:18:18,806 --> 00:18:20,765
هل تتذكر جيمس وألي؟
376
00:18:20,766 --> 00:18:21,682
أوه نعم.
377
00:18:21,683 --> 00:18:24,477
كما تعلمون، استغرق الأمر التارو
القراءة ليزدهر حبهم،
378
00:18:24,478 --> 00:18:25,896
وما زالوا معًا.
379
00:18:27,064 --> 00:18:28,357
ماذا لديك لتخسره؟
380
00:18:29,691 --> 00:18:30,691
تمام.
381
00:18:31,151 --> 00:18:32,110
تعامل لي.
382
00:18:32,111 --> 00:18:34,404
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]
383
00:18:41,703 --> 00:18:45,082
[تتنهد] زهور. حيث
الجحيم هل سأحصل على الزهور؟
384
00:18:45,582 --> 00:18:46,874
[عزف موسيقى الروك]
385
00:18:46,875 --> 00:18:48,335
يا رجل! بحق الجحيم؟
386
00:18:49,294 --> 00:18:51,004
توقف عن قطع شجيراتي!
387
00:18:51,505 --> 00:18:53,257
[تستمر موسيقى الروك]
388
00:19:02,391 --> 00:19:03,391
ملابس...
389
00:19:06,228 --> 00:19:07,688
- بام.
- [تستمر موسيقى الروك]
390
00:19:13,819 --> 00:19:14,819
[تنهدات]
391
00:19:15,362 --> 00:19:16,947
[تستمر موسيقى الروك]
392
00:19:22,870 --> 00:19:23,870
يا رجل!
393
00:19:23,871 --> 00:19:25,497
[تستمر موسيقى الروك]
394
00:19:32,546 --> 00:19:34,505
- يا الله.
- [خياط] أسفل من هذا القبيل.
395
00:19:34,506 --> 00:19:36,215
- يا رجل!
- قف! تمام.
396
00:19:36,216 --> 00:19:37,718
[تستمر موسيقى الروك]
397
00:19:42,431 --> 00:19:43,347
مهلا.
398
00:19:43,348 --> 00:19:44,433
[تتلاشى الموسيقى]
399
00:19:45,058 --> 00:19:46,560
[ديمتري] حسنًا،
دعونا تشغيله مرة أخرى.
400
00:19:47,144 --> 00:19:48,687
مستعد؟ يعارك!
401
00:19:49,271 --> 00:19:50,522
[همهمات ميغيل]
402
00:19:54,359 --> 00:19:55,359
[ميغيل] آيس!
403
00:19:56,028 --> 00:19:57,195
شيء ما معطل.
404
00:19:57,196 --> 00:19:59,614
احتمالات روبي تنخفض
أسرع من الجسيم الكمي
405
00:19:59,615 --> 00:20:01,115
في مجال الجاذبية.
406
00:20:01,116 --> 00:20:02,868
حسنًا، لا يمكن أن يكون الأمر بهذا السوء.
407
00:20:03,493 --> 00:20:04,702
- أوه.
- نعم.
408
00:20:04,703 --> 00:20:06,163
إيس، إيس، إيس.
409
00:20:08,624 --> 00:20:11,627
هل أفرطت في معايرة
خوارزمية تنبؤية أو شيء من هذا؟
410
00:20:12,753 --> 00:20:15,630
هل تسأل إذا كنت أعرف كيف
لتصميم وحدة معركة تعتمد على الذكاء الاصطناعي؟
411
00:20:15,631 --> 00:20:16,881
[ميغيل] إيس، إيس!
412
00:20:16,882 --> 00:20:19,009
تراكب الواقع الافتراضي الخاص بك
ربما لديه بعض التأخر.
413
00:20:19,718 --> 00:20:21,595
سأتظاهر
أنت لم تقل ذلك.
414
00:20:22,471 --> 00:20:23,471
[روبي] كيف حالي؟
415
00:20:24,765 --> 00:20:26,098
الذكاء الاصطناعي لا يزال قائما
المعايرة، لذلك...
416
00:20:26,099 --> 00:20:28,517
[ديمتري] نعم، وهرعنا
النموذج الأولي، لذلك ربما فقط...
417
00:20:28,518 --> 00:20:30,729
- فقط قم بتشديد سماعة الرأس. سوف يكون على ما يرام.
- نعم.
418
00:20:31,230 --> 00:20:32,855
[تشغيل موسيقى حزينة]
419
00:20:32,856 --> 00:20:34,024
أربعة بالمئة؟
420
00:20:36,235 --> 00:20:37,444
سماعة الرأس ليست هي المشكلة.
421
00:20:42,324 --> 00:20:44,326
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
422
00:20:57,381 --> 00:20:58,590
- [يصرخ سام]
- [آهات المحافظين]
423
00:20:59,758 --> 00:21:00,758
[تتلاشى الموسيقى]
424
00:21:02,177 --> 00:21:04,012
- جميل يا لاروسو.
- شكرًا.
425
00:21:07,975 --> 00:21:10,060
نوع من الشعور الصحيح، نحن
أن أعود إلى هنا مرة أخرى.
426
00:21:10,811 --> 00:21:11,811
أليس كذلك؟
427
00:21:13,772 --> 00:21:14,772
اعتقد ذلك.
428
00:21:16,233 --> 00:21:17,609
لهذا السبب لا يمكنك الإقلاع عن التدخين.
429
00:21:18,443 --> 00:21:19,527
لقد أتيت حتى الآن.
430
00:21:19,528 --> 00:21:21,529
لقد وصلنا إلى هذا الحد.
431
00:21:21,530 --> 00:21:24,533
هل تعطيه راحة
بالفعل؟ قلت لك أنني انتهيت.
432
00:21:25,033 --> 00:21:27,035
[عزف موسيقى حزينة]
433
00:21:28,870 --> 00:21:30,872
من فضلك، فقط ساعدني على الفهم.
434
00:21:33,792 --> 00:21:36,878
في كل مرة أرتدي هذا gi،
يدمر كل ما يهمني.
435
00:21:37,504 --> 00:21:39,797
لقد وقعت في فخ
خطط كريس الفاسدة.
436
00:21:39,798 --> 00:21:42,216
أنا أدمر علاقاتي
مع أصدقائي وروبي.
437
00:21:42,217 --> 00:21:43,968
أنا لا أفعل أيًا من ذلك.
438
00:21:43,969 --> 00:21:45,095
مرة أخرى.
439
00:21:45,846 --> 00:21:47,848
[تستمر الموسيقى الحزينة]
440
00:21:50,684 --> 00:21:51,684
[تتلاشى الموسيقى]
441
00:21:52,728 --> 00:21:53,854
اه. هنا تأتي.
442
00:21:55,105 --> 00:21:56,105
[زفير]
443
00:21:58,191 --> 00:21:59,692
[تشغيل الموسيقى الوترية الكلاسيكية]
444
00:21:59,693 --> 00:22:02,029
كارمن، هلا فعلت
اصنع لي السعادة...
445
00:22:02,571 --> 00:22:04,947
اه القرف. إنذار كاذب يا فتيات.
446
00:22:04,948 --> 00:22:05,948
خذ خمسة.
447
00:22:06,491 --> 00:22:07,408
[تتوقف الموسيقى]
448
00:22:07,409 --> 00:22:08,452
لا تذهب بعيدا.
449
00:22:13,165 --> 00:22:14,958
[بالإسبانية] أنت فعلت كل هذا؟
450
00:22:15,709 --> 00:22:16,709
[باللغة الإنجليزية] نعم.
451
00:22:17,878 --> 00:22:19,212
أخذت دروس الطبخ.
452
00:22:19,796 --> 00:22:21,589
كان حادثا قليلا
مع الكمأة.
453
00:22:21,590 --> 00:22:24,300
نوع من هؤلاء "أنت تنكسر
ذلك، يمكنك شرائه" الحالات.
454
00:22:24,301 --> 00:22:25,926
تنخفض بشكل أفضل مع الشمبانيا.
455
00:22:25,927 --> 00:22:27,219
[روزا] ليس الشمبانيا.
456
00:22:27,220 --> 00:22:28,472
طفل.
457
00:22:29,222 --> 00:22:30,264
[روزا تضحك]
458
00:22:30,265 --> 00:22:32,016
أريد فتاتنا أن
تعال إلى العالم
459
00:22:32,017 --> 00:22:34,185
مع الوالدين الذين هم
فيه على المدى الطويل.
460
00:22:34,186 --> 00:22:35,811
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]
461
00:22:35,812 --> 00:22:38,606
ولكن أكثر من أي شيء آخر، أنا حقا
تريد الزواج من ابنتك.
462
00:22:38,607 --> 00:22:39,648
[ضحكة مكتومة]
463
00:22:39,649 --> 00:22:41,735
[تستمر الموسيقى الهادئة]
464
00:22:42,194 --> 00:22:43,320
[بالإسبانية] دعني أرى!
465
00:22:45,197 --> 00:22:46,155
[روزا] آي!
466
00:22:46,156 --> 00:22:47,740
[جوني باللغة الإنجليزية]
لقد كانت أمي.
467
00:22:47,741 --> 00:22:50,452
لقد توقفت عند سيد اليوم، و
وافق على إعطائها لي.
468
00:22:51,036 --> 00:22:53,413
إنه لا يزال أحمق، لكنه كذلك
يصبح لينًا في شيخوخته.
469
00:22:53,997 --> 00:22:55,081
[بالإسبانية] إنها جميلة.
470
00:22:55,082 --> 00:22:57,083
[تستمر الموسيقى الهادئة]
471
00:22:57,084 --> 00:22:58,084
[باللغة الإنجليزية] أم...
472
00:22:58,543 --> 00:23:01,463
أنا آسف للضغط.
473
00:23:02,130 --> 00:23:03,464
عزيزي ليس نذل.
474
00:23:03,465 --> 00:23:05,008
طفل محظوظ.
475
00:23:06,093 --> 00:23:07,594
كارمن محظوظة.
476
00:23:08,804 --> 00:23:09,804
يأتي.
477
00:23:10,806 --> 00:23:12,599
- [روزا] آي! نعم.
- [جوني يضحك]
478
00:23:13,183 --> 00:23:16,895
[زفير] تعتقد أنها سوف تفعل ذلك
مثل كل هذا؟ هل كل شيء على ما يرام؟
479
00:23:17,979 --> 00:23:21,232
إذا منك، دائما على حق.
480
00:23:21,233 --> 00:23:24,110
[رنين الهاتف الخليوي]
481
00:23:24,111 --> 00:23:25,361
أوه، ها هي.
482
00:23:25,362 --> 00:23:26,362
مهلا ، كارمن.
483
00:23:27,697 --> 00:23:29,282
انتظر. ماذا؟ انتظر، انتظر. الآن؟
484
00:23:30,492 --> 00:23:31,492
مثل الآن؟
485
00:23:31,910 --> 00:23:32,993
[عزف موسيقى الروك]
486
00:23:32,994 --> 00:23:34,328
حسنًا، سنكون هناك.
487
00:23:34,329 --> 00:23:36,539
[تستمر موسيقى الروك]
488
00:23:36,540 --> 00:23:38,207
[بالإسبانية] ماذا يحدث؟
489
00:23:38,208 --> 00:23:40,501
- جوني؟
- [باللغة الإنجليزية] انفجر الماء لديها.
490
00:23:40,502 --> 00:23:42,086
أوه!
491
00:23:42,087 --> 00:23:43,421
أوه، أوه. أوه، حسنا.
492
00:23:43,422 --> 00:23:44,588
أفانزا.
493
00:23:44,589 --> 00:23:45,757
- أفانزا.
- حصلت عليه.
494
00:23:46,716 --> 00:23:47,591
[روزا] أفانزا!
495
00:23:47,592 --> 00:23:48,844
[جوني] الطفل قادم.
496
00:23:49,970 --> 00:23:53,722
[ويني] سوف نقوم برسم بطاقة لك
الماضي، حاضرك، ثم مستقبلك.
497
00:23:53,723 --> 00:23:56,016
اه ماضيي هو اه
معقدة للغاية.
498
00:23:56,017 --> 00:23:58,186
اه، والبطاقات لن تفهم.
499
00:23:59,020 --> 00:24:00,647
[ويني] الناسك العكسي.
500
00:24:01,398 --> 00:24:03,024
الشعور بالوحدة الشديدة.
501
00:24:03,817 --> 00:24:06,026
لقد انطلقت مع
النوايا النبيلة
502
00:24:06,027 --> 00:24:09,531
لكن طريقك مليء بالتحديات
بسبب خطر الحياة أو الموت.
503
00:24:10,365 --> 00:24:12,409
عادة من صنعك
504
00:24:14,035 --> 00:24:15,537
ماذا يقول التالي؟
505
00:24:17,372 --> 00:24:18,498
أوه.
506
00:24:19,708 --> 00:24:20,708
بطاقة الموت.
507
00:24:21,209 --> 00:24:22,209
اه.
508
00:24:22,669 --> 00:24:23,669
أفهم.
509
00:24:24,337 --> 00:24:27,715
إنها مجازي
موت الذات القديمة
510
00:24:27,716 --> 00:24:31,927
للتحضير ل، اه، ولادة جديدة في
الحياة الجديدة التي تنتظرنا، هاه؟
511
00:24:31,928 --> 00:24:35,390
لا، حرفياً، هذا يعني ذلك
شخص تعرفه سوف يموت.
512
00:24:36,308 --> 00:24:38,434
- مثل، قريبا جدا.
- أوه.
513
00:24:38,435 --> 00:24:40,187
وربما حتى أكثر من شخص واحد.
514
00:24:41,646 --> 00:24:43,773
أنا أحب تفسيري أفضل.
515
00:24:45,984 --> 00:24:47,193
الإمبراطورة.
516
00:24:47,194 --> 00:24:48,444
هذا هو مستقبلي؟
517
00:24:48,445 --> 00:24:52,072
تخبرني هذه البطاقة أن الرحلة
لقد كنت في سوف تنتهي قريبا،
518
00:24:52,073 --> 00:24:55,494
وشخص يطابق
قوتك وعزمك
519
00:24:56,161 --> 00:24:57,996
سوف يكون في انتظار
على الجانب الآخر.
520
00:24:59,039 --> 00:25:01,166
- في انتظار ماذا؟
- الأمر متروك لك.
521
00:25:01,833 --> 00:25:03,209
شراكة؟
522
00:25:03,210 --> 00:25:05,128
ربما شيء أكثر؟
523
00:25:06,213 --> 00:25:07,255
مباراة حب؟
524
00:25:08,340 --> 00:25:09,715
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]
525
00:25:09,716 --> 00:25:10,716
[تنهدات تشوزين]
526
00:25:13,345 --> 00:25:15,305
هناك شخص ما، أليس كذلك؟
527
00:25:17,724 --> 00:25:18,724
هنالك.
528
00:25:20,310 --> 00:25:22,812
ولكن، اه، نحن من
عوالم مختلفة.
529
00:25:24,564 --> 00:25:25,899
هذا غير ممكن.
530
00:25:27,275 --> 00:25:29,986
الشيء الوحيد الذي
غير ممكن يا تشوزين
531
00:25:31,154 --> 00:25:33,364
هي الرحلة التي
أنت لا تأخذ.
532
00:25:33,365 --> 00:25:35,450
[تستمر الموسيقى الهادئة]
533
00:25:36,034 --> 00:25:37,034
[زفير]
534
00:25:38,245 --> 00:25:39,663
شكرا لك، ويني سان.
535
00:25:44,167 --> 00:25:46,001
كاري.
536
00:25:46,002 --> 00:25:48,088
[تستمر الموسيقى الهادئة]
537
00:25:53,677 --> 00:25:54,677
[تتلاشى الموسيقى]
538
00:26:03,603 --> 00:26:05,203
إذن ما هو الأمر؟
القتال مع ذلك؟
539
00:26:08,108 --> 00:26:09,234
انها واقعية جدا.
540
00:26:10,360 --> 00:26:11,819
ربما قليلا واقعية جدا.
541
00:26:11,820 --> 00:26:15,197
لا يهم ما هي الأرقام
قل. تمام؟ يمكنك التغلب على أكسل.
542
00:26:15,198 --> 00:26:18,158
لا، أعلم أنني مقاتل جيد،
لكن من الواضح أنني لست الأفضل.
543
00:26:18,159 --> 00:26:20,202
- الأرقام تثبت ذلك.
- برغي الأرقام.
544
00:26:20,203 --> 00:26:22,956
لا، لقد أعطيته كل شيء
كان لدي آخر مرة، ميغيل.
545
00:26:24,124 --> 00:26:25,416
لم يحدث فرقا.
546
00:26:25,417 --> 00:26:26,625
لذلك سوف تستسلم
547
00:26:26,626 --> 00:26:28,920
فقط لأن أكسل سجل أ
يضرب الزوجين، وأنت لم تفعل؟
548
00:26:29,963 --> 00:26:32,798
ماذا عن عندما أضربك؟ كيف
تعال لم تستسلم بعد ذلك؟
549
00:26:32,799 --> 00:26:34,383
[تشغيل الموسيقى الملهمة]
550
00:26:34,384 --> 00:26:36,761
لأنك عرفت
مدى صعوبة عملك.
551
00:26:37,470 --> 00:26:39,950
أنت لن تتخلى عن القتال
فقط لأنه لم يكن سهلا.
552
00:26:40,849 --> 00:26:42,392
حسنًا، انسَ الكمبيوتر.
553
00:26:43,143 --> 00:26:46,061
الأرقام مخصصة للهرات. كل ذلك
المهم هو ما إذا كنت تريد الفوز.
554
00:26:46,062 --> 00:26:47,813
- بالطبع أفعل.
- ثم أثبت ذلك.
555
00:26:47,814 --> 00:26:51,067
احصل على مؤخرتك مرة أخرى
هناك. التدريب لم ينته بعد.
556
00:26:52,319 --> 00:26:53,319
رائع.
557
00:26:55,030 --> 00:26:57,323
إنه أمر مخيف كم أنت
بدا للتو مثل والدي.
558
00:26:57,324 --> 00:27:01,286
كلانا يعلم أن المدرب ربما فشل
الرياضيات، لذا فهي ليست امتدادًا كبيرًا.
559
00:27:01,870 --> 00:27:03,787
[عزف موسيقى الروك]
560
00:27:03,788 --> 00:27:04,788
حسنا.
561
00:27:06,750 --> 00:27:09,169
- كن حذرا مما ترغب فيه.
- حسنًا. تشغيل اللعبة.
562
00:27:10,754 --> 00:27:11,754
[تتلاشى الموسيقى]
563
00:27:17,218 --> 00:27:18,218
أتمانع لو جلست؟
564
00:27:19,846 --> 00:27:20,846
انها الساحة الخاصة بك.
565
00:27:23,475 --> 00:27:25,477
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]
566
00:27:29,272 --> 00:27:30,815
أنا آسف للضغط.
567
00:27:31,941 --> 00:27:34,694
لم أكن أقدر كيف
من الصعب كل هذا بالنسبة لك.
568
00:27:36,446 --> 00:27:37,947
لقد كنت أخيرًا على المسار الجيد.
569
00:27:39,574 --> 00:27:41,785
ثم ماتت أمي و
انفجر عالمي كله.
570
00:27:43,536 --> 00:27:46,164
فكرت في العودة إلى
كان كوبرا كاي خياري الوحيد.
571
00:27:48,166 --> 00:27:50,960
كل ما فعلته هو تدمير كل شيء
العلاقة التي اهتممت بها على الإطلاق.
572
00:27:52,545 --> 00:27:54,506
أنا محظوظ روبي و
أنا حتى أتحدث.
573
00:27:56,174 --> 00:27:58,854
إذا عدت إلى كوبرا كاي، فسوف أفعل ذلك
كن الشيء الذي ينهينا إلى الأبد.
574
00:28:01,346 --> 00:28:02,472
لن تفهم.
575
00:28:04,933 --> 00:28:06,267
أنا في الواقع نوع من القيام به.
576
00:28:09,145 --> 00:28:11,146
يعتقد ميغيل أنني سأذهب إلى جامعة كاليفورنيا.
577
00:28:11,147 --> 00:28:14,025
الحقيقة هي أنني ربما سأذهب
في مكان ما أبعد من ذلك بكثير.
578
00:28:14,609 --> 00:28:15,609
أين؟
579
00:28:16,611 --> 00:28:19,364
[تنهدات] هناك هذا
برنامج لمدة عام في أوكيناوا.
580
00:28:20,281 --> 00:28:23,743
لم يتم قبولي بعد، لذا
إنها ليست نهائية أو أي شيء، ولكن...
581
00:28:26,663 --> 00:28:28,497
لقد كبرت وأنا أسمع
قصص والدي,
582
00:28:28,498 --> 00:28:31,208
وكان السيد مياجي
في الأساس جدي.
583
00:28:31,209 --> 00:28:33,253
لقد فعلت ذلك دائمًا
أردت حقا أن أذهب.
584
00:28:35,088 --> 00:28:38,049
لكني... لا أعرف
كيف تخبر ميغيل.
585
00:28:39,050 --> 00:28:40,301
فقط لا تفعل ما فعلته.
586
00:28:42,053 --> 00:28:44,693
كتمان الأسرار عن الناس
إن حبك سوف يؤذيهم بشكل أسوأ.
587
00:28:45,390 --> 00:28:47,267
عندما تجعل الخاص بك
القرار، فقط كن صادقا.
588
00:28:48,768 --> 00:28:50,437
أنت وميغيل
سوف معرفة ذلك.
589
00:28:52,188 --> 00:28:53,189
هذه نصيحة جيدة.
590
00:28:56,276 --> 00:28:57,276
إذن هذا ملكي.
591
00:28:59,696 --> 00:29:02,016
لن يفكر أحد بالسوء
لك لإنهاء هذه المعركة.
592
00:29:02,907 --> 00:29:05,909
ربما لم تكن قد عدت إلى
كوبرا كاي في أفضل مساحة للرأس
593
00:29:05,910 --> 00:29:08,580
ولكن... لن تفعل ذلك
تفقد أصدقائك.
594
00:29:10,039 --> 00:29:11,039
أو روبي.
595
00:29:12,584 --> 00:29:17,004
أستطيع أن أعدك بأن لدينا الخاص بك
العودة... بغض النظر عن الشعار الموجود عليها.
596
00:29:17,005 --> 00:29:18,464
[تستمر الموسيقى الهادئة]
597
00:29:18,465 --> 00:29:20,424
بالإضافة إلى أنني كنت لطيفًا
من التطلع
598
00:29:20,425 --> 00:29:22,468
لرؤية مدى صعوبة لك
يمكن أن يركل زارا في الوجه.
599
00:29:22,469 --> 00:29:23,553
[يضحك]
600
00:29:25,221 --> 00:29:28,807
هل هذا مثل
أنا عائد إلى البطولة أضحك، أو...؟
601
00:29:28,808 --> 00:29:30,894
[تستمر الموسيقى الهادئة]
602
00:29:34,814 --> 00:29:35,899
لا تجلس هناك فحسب.
603
00:29:37,150 --> 00:29:38,484
حصلت على معركة للتدريب من أجلها.
604
00:29:38,485 --> 00:29:39,485
[ضحكة مكتومة]
605
00:29:40,320 --> 00:29:41,320
نعم سينسي.
606
00:29:45,366 --> 00:29:46,367
[آهات أماندا]
607
00:29:47,327 --> 00:29:50,204
أنظر، هذا كان بعدك
أول درس كاراتيه معها.
608
00:29:50,205 --> 00:29:53,165
سأقوم بإخراج الطفل جي
للتخزين عندما نصل إلى المنزل.
609
00:29:53,166 --> 00:29:54,374
يمكننا دائما التحرك.
610
00:29:54,375 --> 00:29:57,711
يستطيع أنتوني دائمًا تعلم لغة جديدة.
يمكننا أن نتعلم عادات وثقافة جديدة.
611
00:29:57,712 --> 00:29:58,712
[صفير الهاتف الخليوي]
612
00:29:59,672 --> 00:30:00,672
يا إلهي.
613
00:30:01,007 --> 00:30:02,007
يا إلهي!
614
00:30:04,344 --> 00:30:05,344
يجب أن نذهب.
615
00:30:05,345 --> 00:30:08,555
ث...انتظر ثانية. لقد كان لدينا للتو
ثلاث زجاجات من النبيذ. لا أستطيع القيادة.
616
00:30:08,556 --> 00:30:09,598
أنا استطيع.
617
00:30:09,599 --> 00:30:10,933
- [دانيال] ماذا؟
- لا، لا أستطيع.
618
00:30:10,934 --> 00:30:12,100
مختار!
619
00:30:12,101 --> 00:30:14,144
- نحن نأخذ أوبر!
- [أماندا] سيدي العزيز!
620
00:30:14,145 --> 00:30:16,231
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
621
00:30:18,191 --> 00:30:19,275
[التصفير]
622
00:30:19,984 --> 00:30:21,986
[تستمر الموسيقى المتفائلة]
623
00:30:22,862 --> 00:30:23,862
[آهات ميغيل]
624
00:30:24,572 --> 00:30:25,990
نعم، هناك تذهب، رجل.
625
00:30:26,783 --> 00:30:27,950
يا أخي 42%!
626
00:30:27,951 --> 00:30:29,117
[ضحكة مكتومة]
627
00:30:29,118 --> 00:30:34,164
ماذا عن أن أزور باسادينا في الشتاء،
وتأتي إلى كامبريدج في الربيع؟
628
00:30:34,165 --> 00:30:36,209
دروس في جامعة ستانفورد
في الصيف.
629
00:30:36,876 --> 00:30:37,709
حسنًا.
630
00:30:37,710 --> 00:30:39,754
[ميغيل وروبي الشخير]
631
00:30:40,630 --> 00:30:42,298
♪ الإخوة الثنائيون ♪
632
00:30:43,842 --> 00:30:45,385
[طبيب] كيف حالك
هل تشعر؟ تمام؟
633
00:30:47,303 --> 00:30:48,554
لم أفتقدها، أليس كذلك؟
634
00:30:48,555 --> 00:30:51,431
[طبيب] لا، الانقباضات موجودة
لا يزال هناك حوالي ست دقائق بينكما،
635
00:30:51,432 --> 00:30:52,891
لذلك لديك القليل من الوقت.
636
00:30:52,892 --> 00:30:54,601
تمام؟ سأعود.
637
00:30:54,602 --> 00:30:58,772
شكرا يا دكتور. كيف تشعر؟ حاجة
وسادة أخرى؟ اسمحوا لي أن أحصل على اضافية.
638
00:30:58,773 --> 00:31:00,732
أين الطوارئ
زر الاتصال؟
639
00:31:00,733 --> 00:31:02,986
[كارمن] أوه، جوني،
أنا بخير. [زفير]
640
00:31:03,611 --> 00:31:06,572
أنا أفضل بكثير الآن بعد ذلك
أنت هنا. أنا خائف قليلا.
641
00:31:06,573 --> 00:31:07,573
نعم؟
642
00:31:07,574 --> 00:31:09,157
ماذا ترتدي؟
643
00:31:09,158 --> 00:31:10,702
أوه. نعم.
644
00:31:11,536 --> 00:31:13,495
أردت الظروف
أن تكون مختلفًا،
645
00:31:13,496 --> 00:31:16,374
ولكن... لا يوجد
الوقت مثل الحاضر.
646
00:31:18,251 --> 00:31:19,251
كارمن.
647
00:31:20,461 --> 00:31:22,588
[زفير] أنت
امرأة أحلامي.
648
00:31:22,589 --> 00:31:24,464
[تشغيل الموسيقى الرومانسية]
649
00:31:24,465 --> 00:31:26,009
لقد جعلتني رجلاً أفضل.
650
00:31:27,802 --> 00:31:30,262
لا أستطيع الانتظار لرؤية ما بدس
أمي سوف تكون لفتاتنا.
651
00:31:30,263 --> 00:31:31,263
[ضحكة مكتومة]
652
00:31:31,973 --> 00:31:34,693
أنت تجعلني سعيدا جدا. هناك فقط
شيء واحد سيجعلني أكثر سعادة.
653
00:31:39,063 --> 00:31:40,022
[لهاث]
654
00:31:40,023 --> 00:31:41,649
[زفير جوني] كارمن دياز،
655
00:31:42,984 --> 00:31:44,193
هل ستكونين زوجتي؟
656
00:31:45,361 --> 00:31:46,446
أوه جوني.
657
00:31:48,781 --> 00:31:51,074
لقد غيرت بلدي
الحياة تماما.
658
00:31:51,075 --> 00:31:54,245
وأنا أحبك. [ضحكة مكتومة]
659
00:31:54,829 --> 00:31:55,997
نعم.
660
00:31:57,081 --> 00:31:59,000
ألف مرة نعم.
661
00:32:00,460 --> 00:32:02,502
- [يضحك]
- [جوني] حسنًا.
662
00:32:02,503 --> 00:32:04,671
[تستمر الموسيقى الرومانسية]
663
00:32:04,672 --> 00:32:05,672
[كارمن] أوه!
664
00:32:08,718 --> 00:32:11,012
أوه، لا أستطيع الانتظار حتى أتزوجك.
665
00:32:13,181 --> 00:32:14,849
أنا سعيد للغاية لأنك قلت ذلك.
666
00:32:16,142 --> 00:32:17,142
يا رفاق، إنه قيد التشغيل!
667
00:32:18,353 --> 00:32:20,355
[تشغيل الموسيقى الوترية الرومانسية]
668
00:32:27,737 --> 00:32:28,738
[يضحك]
669
00:32:36,746 --> 00:32:37,913
مهلا يا رجل.
670
00:32:37,914 --> 00:32:40,582
أعلم أن هذا ربما لا يكون كذلك
كيف تخيلت حفل الزفاف الخاص بك.
671
00:32:40,583 --> 00:32:43,419
يمكننا أن نفعل احتفالا كبيرا
لاحقًا في دون كوكو إذا أردت.
672
00:32:44,253 --> 00:32:46,005
الآن، أنا فقط
أريد أن أكون زوجك.
673
00:32:47,924 --> 00:32:49,842
كل من أحبه موجود هنا.
674
00:32:51,469 --> 00:32:52,512
دعونا نفعل هذا.
675
00:32:54,013 --> 00:32:55,013
بسرعة.
676
00:32:55,348 --> 00:32:57,350
[تستمر الموسيقى الرومانسية]
677
00:32:58,977 --> 00:33:00,019
عزيزي العزيز،
678
00:33:01,771 --> 00:33:06,150
نحن مجتمعون هنا اليوم للاحتفال
اتحاد شخصين رائعين ،
679
00:33:07,944 --> 00:33:12,115
الذي سيبقى أفضل الأصدقاء لا
بغض النظر عما يحمله المستقبل،
680
00:33:12,657 --> 00:33:16,661
<ط> الذين سوف يساعدون بعضهم البعض على النمو
إلى أفراد أقوى،
681
00:33:17,245 --> 00:33:20,914
من سيختار التنحية جانبًا
الفروق الفردية بينهم
682
00:33:20,915 --> 00:33:22,458
لصياغة شيء جميل.
683
00:33:23,209 --> 00:33:25,128
لأن الزواج
يتعلق بالعائلة.
684
00:33:25,837 --> 00:33:29,882
الأشخاص الذين نحيط أنفسنا بهم
والذين ندعمهم كل يوم.
685
00:33:30,466 --> 00:33:31,843
من خلال اختيار الزواج،
686
00:33:32,552 --> 00:33:34,678
أنت ملتزم بهذا
العائلة التي قمت ببنائها
687
00:33:34,679 --> 00:33:36,097
لبقية أيامك.
688
00:33:37,140 --> 00:33:38,808
وأستطيع أن أقول دون سؤال،
689
00:33:39,976 --> 00:33:41,560
إنها عائلة بدس.
690
00:33:41,561 --> 00:33:42,561
[ضحكة مكتومة للجميع]
691
00:33:42,562 --> 00:33:46,941
إذن يا جوني... هل تقبل
كارمن أن تكون زوجتك؟
692
00:33:48,151 --> 00:33:49,151
الجحيم نعم.
693
00:33:50,069 --> 00:33:51,069
أفعل.
694
00:33:51,446 --> 00:33:54,240
[بوبي] كارمن، هل تقبلين ذلك
جوني يكون زوجك؟
695
00:33:54,866 --> 00:33:55,699
أفعل.
696
00:33:55,700 --> 00:33:57,617
[بوبي] ثم بواسطة
السلطات المخولة لي
697
00:33:57,618 --> 00:33:59,787
من قبل ولاية كاليفورنيا
ومدينة بوربانك،
698
00:34:00,371 --> 00:34:02,622
أنا الآن أنطقك
الزوج والزوجة.
699
00:34:02,623 --> 00:34:03,623
[ضحكة مكتومة]
700
00:34:04,125 --> 00:34:06,877
جوني لورانس، أنت
يمكنك الآن تقبيل عروسك.
701
00:34:06,878 --> 00:34:08,963
- [هتاف]
- [تتضخم الموسيقى الرومانسية]
702
00:34:14,635 --> 00:34:15,469
أوه!
703
00:34:15,470 --> 00:34:16,636
ماذا؟ ماذا؟
704
00:34:16,637 --> 00:34:18,555
ووو! الطفل قادم.
705
00:34:18,556 --> 00:34:19,473
[يلهث]
706
00:34:19,474 --> 00:34:22,309
[جوني] حسنًا، شكرًا لك
قادم. حان الوقت للخروج من الجحيم.
707
00:34:22,310 --> 00:34:23,435
سوف تقوم بعمل عظيم.
708
00:34:23,436 --> 00:34:25,063
[جوني] حركه.
حرك مؤخرتك!
709
00:34:25,605 --> 00:34:26,438
[آهات بهدوء]
710
00:34:26,439 --> 00:34:28,524
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]
711
00:34:33,780 --> 00:34:36,531
مهلا، هل تتذكر
الليلة التي سبقت ولادة سام
712
00:34:36,532 --> 00:34:39,159
عندما أخبرتني بحياتنا
سوف يتغيرون إلى الأبد،
713
00:34:39,160 --> 00:34:40,827
وأنا فزعت؟
714
00:34:40,828 --> 00:34:42,162
هل فزعت؟
715
00:34:42,163 --> 00:34:45,415
السبب الوحيد الذي جعلني لا أخسر
كان العقل لأنك كنت هادئا جدا.
716
00:34:45,416 --> 00:34:46,917
- كنت على حق بالرغم من ذلك.
- نعم.
717
00:34:46,918 --> 00:34:50,003
لقد انقلبت حياتنا
رأسا على عقب ومن الداخل الى الخارج.
718
00:34:50,004 --> 00:34:52,423
ولكن كل ما قيل وفعل، أنا
لن يغير شيئا.
719
00:34:53,549 --> 00:34:54,549
وأنا كذلك.
720
00:34:55,259 --> 00:34:58,053
الآن هذه المرحلة التالية
ستكون مليئة بالمجهول.
721
00:34:58,054 --> 00:35:02,016
لكن الشيء الذي يوصلنا
هذا هو ما يحصل لنا دائما.
722
00:35:03,226 --> 00:35:04,726
نحن نفعل ذلك معا.
723
00:35:04,727 --> 00:35:07,355
عذرًا. اركب أو مت يا لاروسو.
724
00:35:08,856 --> 00:35:09,689
للأبد.
725
00:35:09,690 --> 00:35:11,776
[عزف موسيقى الأمل]
726
00:35:13,611 --> 00:35:14,486
أحبك.
727
00:35:14,487 --> 00:35:16,572
[تستمر الموسيقى المفعمة بالأمل]
728
00:35:24,831 --> 00:35:28,041
♪ هناك مكان
أحب الاختباء ♪
729
00:35:28,042 --> 00:35:30,836
♪ مدخل ذلك
أنا أركض عبر... ♪
730
00:35:30,837 --> 00:35:31,795
[جوني] حسنًا.
731
00:35:31,796 --> 00:35:33,380
♪ ...في الليل... ♪
732
00:35:33,381 --> 00:35:35,216
[زفير] يا رفاق
على استعداد لمقابلتها؟
733
00:35:35,716 --> 00:35:36,716
[روزا] نعم.
734
00:35:37,927 --> 00:35:40,721
♪ استرخي أيها الطفل، لقد كنت هناك ♪
735
00:35:42,348 --> 00:35:47,353
♪ لكن فقط لم أدرك
وكنت خائفا ♪
736
00:35:52,275 --> 00:35:55,819
♪ إنه مكان حيث
سوف تتعلم ♪
737
00:35:55,820 --> 00:35:58,572
♪ لمواجهة مخاوفك،
استرجع السنين... ♪
738
00:35:58,573 --> 00:35:59,866
تعرف على الطفلة لورا.
739
00:36:00,783 --> 00:36:02,618
لقد سميت باسمها
والدة جوني.
740
00:36:03,661 --> 00:36:05,120
وهي مثالية.
741
00:36:05,121 --> 00:36:09,041
♪ القيادة في عالم آخر ♪
742
00:36:09,625 --> 00:36:12,919
♪ فجأة تسمع وترى ♪
743
00:36:12,920 --> 00:36:15,797
♪ هذا البعد السحري الجديد... ♪
744
00:36:15,798 --> 00:36:17,383
مرحبًا بك في الوادي يا لورا.
745
00:36:18,634 --> 00:36:20,760
♪ أنا... ♪
746
00:36:20,761 --> 00:36:23,013
أنا وإخوتك سنفعل
أحضر لك الكأس إلى المنزل.
747
00:36:23,014 --> 00:36:26,517
♪ ...سوف نراقبك ♪
748
00:36:29,812 --> 00:36:33,065
♪ سأساعدك
تراه من خلال ♪
749
00:36:36,736 --> 00:36:40,406
♪ سوف يحمي
أنت في الليل ♪
750
00:36:43,826 --> 00:36:47,245
♪ أنا أبتسم بجوارك ♪
751
00:36:47,246 --> 00:36:50,291
♪ بوضوح صامت ♪
752
00:36:53,044 --> 00:36:54,044
[تتلاشى الموسيقى]
753
00:36:56,297 --> 00:36:58,299
[تشغيل موسيقى الروك الناعمة]
754
00:37:32,083 --> 00:37:33,417
[تتلاشى الموسيقى]